Demographic and occupational factors associated with work-life balance among physician assistants/associates: a cross-sectional study